The DX Studio Player has a full featured COM interface for use in your own applications.
The simplest way to access the object is to add the ActiveX component into your Visual Studio form as described here.
Then, from C# or VB.Net, you should use the namespace 'DXStudioPlayer', for example...
using DXStudioPlayer;
You can then call the DXStudioPlayer methods to access and control your document.